Previous Page  8 / 76 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 8 / 76 Next Page
Page Background

[ 8 ]

CARBON/GLASVEZEL tentstokken

NL

Nieuw bij

Umefa: Carbon/Glasvezel tentstokken

Naast stalen en aluminium tentstokken heeft UMEFA nu ook

carbon/glasvezel tentstokken aan haar programma toegevoegd.

De toepassing van carbon/glasvezel (

C

arbon

F

iber

R

eïnforced

P

olymeer of kortweg

CFRP

) combineert een aantal unieke

eigenschappen. Het materiaal is zeer sterk, licht in gewicht,

vervormd niet na zware belasting en is onderhoudsvriendelijk.

Bovendien heeft het een mooie hightech afwerking. Groot voor-

deel is bovendien dat de onderdelen van de UMEFA CRFP-stok-

ken geschroefd zijn in plaats van gelijmd zodat men ook op de

camping met minimale middelen eventueel de onderdelen kan

aanpassen. De CFRP-tentstokken worden in een luxe draagtas

met venster geleverd. Kortom, de ideale tentstok voor de

moderne kampeerder.

D Neu bei Umefa: Carbon/Glasfaser Zeltstangen

Neben Stahl und Aluminium Zeltstangen hat UMEFA jetzt auch

Carbon/Glasfaser Zeltstangen im Programm. Die Anwendung der

Carbon/Glasfaser Zeltstangen (

C

arbon

F

iber

R

eïnforced

P

olymer

oder

CFRP

) kombiniert eine Menge exklusive Eigenschaften:

Das Material ist sehr stark, leichtgewichtig, verformt nicht nach

schwerer Belastung und ist wartungsfreundlich. Zusätzlich haben

die Zeltstangen einen hochwertiges Aussehen. Der große Vorteil

ist dass die Komponenten geschraubt statt geklebt sind sodass

man auch auf dem Campingplatz die Zeltstangen mit minimalen

Mittel anpassen kann. Die CFRP Zeltstangen werden geliefert in

einer luxe Tragetasche mit Fenster. Rückschluss: die ideale Zelts-

tange für den modernen Camper.

UK

New at Umefa: Carbon/fiberglass tentpole

In addition to the steel- and aluminium tentpoles, UMEFA now

added also carbon/fibreglass tentpoles to her programme.

The application of carbon/glass fibre (

C

arbon

F

iber

R

eïnforced

P

olymer or

CFRP

) combines a number of unique features: Strong,

lightweight,  does not deform after heavy load and it is mainte-

nance-friendly. Furthermore it has a nice high-tech finish.  

Big advantage is that the components of the UMEFA CRFP-poles

are mounted with screws instead of glued so that, if necessary, 

also at the camping site one can adjust the parts with minimal

resources. The CFRP-tentpoles will be delivered in a luxe carrier

bag. Conclusion: the ideal tentpole for the modern camper.

F

Nouveau chez Umefa: mâts de tente en Carbone/

fibre de verre

La gamme de mâts de tente UMEFA s’élargit. A côté des mâts

aluminium et acier, nous vous proposons une gamme de mâts

carbone/fibre de verre. L’utilisation de carbone/fibre de verre

(Le

P

olymère à

R

enfort

F

ibre de

C

arbone ou

PRFC

) combine un

nombre de spécifications uniques. Ce matériau est très résistant,

léger, ne se déforme pas après la charge lourde et est facile à l’en-

tretien, tout cela combiné à un look très « High-tech ». Les pièces

détachées de nos mâts PRFC ne sont pas collées mais vissés, ce

qui présente l’avantage de pouvoir les adapter avec des outils

simples (par exemple au camping). Nos mâts de tente PRFC sont

livrés dans un sac de transport luxueux avec fenêtre. Ce sont les

mâts idéals pour le campeur moderne.

Stokken, Zeltstäbe, Tentpoles, Mâts de tente

NIEUW

BIJ UMEFA